Blog

Orgoglio e pregiudizio: analisi e trasposizione cinematografica capitolo VII Ma che cos’è l’adattamento cinematografico o trasposizione cinematografica? L’ ADATTAMENTO CINEMATOGRAFICO...

TRADURRE ‘ALTO’: IL PIANO DIABOLICO DEL SULTANO Il giovane Salim raccontò alla coppia la storia del messaggio che gli era...

Tradurre ‘Alto’: favola tradotta dall’Arabo (prima parte) C’era una volta un sultano malvagio, ricco e potente che non aveva figli....

Tradurre dallo spagnolo Attività di avvistamento dei cetacei o Whale Watching Tradurre dallo spagnolo un articolo di notizie tratto dal...

Tradurre Favole dall’Arabo all’Italiano Tradurre favole dall’Arabo all’Italiano, ma anche fiabe e leggende. Le favole, fiabe e leggende arabe nascono...

Le opere di Shakespeare iniziano ad essere ‎tradotte nel Settecento

Il rapporto che esiste fra il testo teatrale e tutte le sue possibili traduzioni, compresa la messa in scena, continua...